Übersetzen Französisch Arabisch الإدخال اليدوي

relevante Treffer

• artisanal (adj.)
  يدوي {artisanale}
  mehr ...
• manuellement (adv.)
  يَدَوِيّ
  mehr ...
• manuel (adj.)
  يدوي {manuelle}
  mehr ...
• carphologie Med
  عبث يدوي طب
  mehr ...
• el deal (n.) , m
  شغل يدوي
  mehr ...
• el commerce (n.) , m
  شغل يدوي
  mehr ...
• el artisanat (n.) , m
  عمل يدوي
  mehr ...
• el artisanat (n.) , m
  شغل يدوي
  mehr ...
• el fléau (n.) , m
  مدرس يدوي للحنطة
  mehr ...
• déclenchement (n.)
  ضِدّ إِدْخال
  mehr ...
• intromission (n.)
  إدْخال
  mehr ...
• la injection (n.) , f
  إدخال
  mehr ...
• intercalation (n.)
  إدْخال
  mehr ...
• la insertion (n.) , f
  إدخال
  mehr ...
• la introduction (n.) , f
  إدخال
  mehr ...
• la pénétration (n.) , f
  إدخال
  mehr ...
• pénétration Med
  ادخال طب
  mehr ...
• la incorporation (n.) , f
  إدخال
  mehr ...
• la inscription (n.) , f
  إدخال
  mehr ...
• la inclusion (n.) , f
  إدخال
  mehr ...
• la entrée (n.) , f
  إدخال
  mehr ...
• ingestion (n.) , {nutr.}
  إِدْخَال فِي اَلْمِعْدَة {تغذيه}
  mehr ...
• gainage (n.)
  إِدْخَال فِي غِمْد
  mehr ...
• enfournage (n.)
  إِدْخَال فِي الْفُرْن
  mehr ...
• el tubage (n.) , m
  إدخال أنبوب
  mehr ...
• la intubation (n.) , f
  إدخال أنبوب
  mehr ...
• élision (n.) , {lang.}
  إِدْخَال الْحَرْف فِي الْآخَر {لغة}
  mehr ...
• synérèse (n.) , {lang.}
  إِدْخَال الْحَرْف فِي الْآخَر {لغة}
  mehr ...
• enclenchement (n.) , {ind.}
  إِدْخَال التُّرُوس بَعْضها فِي بَعْض {صناعة}
  mehr ...
• interpolation (n.)
  إِدْخَال فِقْرَات فِي نَصّ تُغَيِّر مَعْنَاه
  mehr ...

Textbeispiele

• On revient tout de suite.
  ،تفعيل الإدخال اليدوي سأعود سريعاً
• Ce système a permis une rationalisation du travail et une réduction des délais de mise au point, les manœuvres manuelles étant moins importantes, d'où également une livraison beaucoup plus rapide de l'information.
  وأدى ذلك إلى تبسيط انسياب العمل ووقت البرمجة لأنه قلل من الإدخال اليدوي فأتاح بذلك الإسراع كثيرا بتوصيل المعلومات.
• L'indexation sous sa forme actuelle comprend la saisie manuelle dans les bases de données de certains ensembles normalisés de données (titres, cotes, dates…).
  وتنطوي الفهرسة حاليا على التلقيم أو الإدخال اليدوي لمجموعات بيانات قياسية معينة في قواعد البيانات، مثل عناوين الوثائق ورموزها وتواريخها.